I found this article today.
It covers the fundamentals of Domino Replication and options for troubleshooting common issues.
1. Introduction
2. Elements of Replication
3. Creating and Deleting Replicas
4. Running Replication
5. Replication Configurations
6. Other Areas of Replication
7. Logging and Debug options.
8. Troubleshooting
